VOLTAIRE مدير المنتدى
عدد الرسائل : 351 العمر : 34 الموقع : www.Lycee-imzouren.com العمل/الترفيه : تلميذ-فيلسوف مبتدئ المزاج : دائم الابتسامة حالتي اليوم : : السٌّمعَة : 9 نقاط : 30635 تاريخ التسجيل : 03/09/2008
| موضوع: Liste de proverbes français**A ** الثلاثاء 23 ديسمبر 2008, 14:18 | |
| À barque désespérée, Dieu fait trouver le port. À beau jeu, beau retour. A beau mentir qui vient de loin. Une personne qui vient d'un pays lointain peut raconter des choses mensongères sans craindre d'être démenti. À bon chat, bon rat. À bon demandeur bon refuseur. À bon entendeur, il ne faut qu'une parole. À bon entendeur, salut. À bon vin point d'enseigne. À chaque jour suffit sa peine. Supportons les maux d'aujourd'hui sans penser par avance à ceux que peut nous réserver l'avenir. Tiré de l'Évangile de Matthieu (Mt 6.34), parabole des lys des champs - Lamartine : Le soin de chaque jour à chaque jour suffit. À chaque Saint sa chandelle. À charcutier, bonne saucisse. À chemin battu il ne croît point d'herbe. À cheval donné, on ne regarde pas à la bride. À cheval donné, on ne regarde pas les dents. (Cité par saint Jérôme) Il ne convient pas de critiquer ce qui vous a été donné gratuitement. À chevaux maigres vont les mouches. À cœur vaillant rien d'impossible Avec du courage, on vient à bout de tout. Utilisé comme devise par Jacques Cœur. À donner donner, à vendre vendre. À faute de chapon, Pain et oignon. À femme sotte nul ne s'y frotte. À fol conteur, Sage écouteur. À force de forger on devient forgeron. À grands seigneurs, peu de paroles. À la Chandeleur l'hiver cesse ou reprend vigueur. À la Chandeleur, l'hiver se passe ou prend vigueur. À la chandelle, la chèvre semble demoiselle. À la guerre comme à la guerre. À la meilleure femme le meilleur vin. À laver la tête d'un âne, on perd sa lessive. À l'heureux l'heureux. À l'impossible nul n'est tenu. À l'œuvre on connaît l'artisan. À l'œuvre on connaît l'ouvrier. À l'ongle on connaît le lion. À mal enfourner, on fait les pains cornus. À mauvais jeu, bonne mine. À méchant ouvrier, point de bon outil. À menteur, menteur et demi. À nouvelles affaires, nouveaux conseils. À pauvres gens, enfants sont richesse. À père amasseur, fils gaspilleur. À père avare, enfant prodigue; à femme avare, galant escroc. À père avare, fils prodigue. À père prodigue, fils avare. À quelque chose malheur est bon. À riche homme souvent sa vache vêle et du pauvre le loup veau emmène. À sotte demande, point de réponse. À tête de fer bras d'acier. À tous seigneurs tous honneurs. À tout bon compte revenir. À tout péché miséricorde. À tout perdre il n'y a qu'un coup périlleux. À tout seigneur tout honneur. À tout venant beau jeu. À toute bête la nature a donné son ennemi. À toute heure, Chien pisse et femme pleure. À trompeur, trompeur et demi. À trop tirer, on rompt la corde. À trop vieux corps, point de remède. À un chacun sent bon sa merde. À un cheval hargneux il faut une étable à part. À une femme et à une vieille maison il y a toujours à refaire. À vaillant homme courte épée. À vaincre sans péril, on triomphe sans gloire. À vieille mule, frein doré. Abondance de biens ne nuit pas. Abondance engendre fâcherie. Abreuver son cheval à tous gués, Mener sa femme à tous festins, De son cheval on fait une rosse, Et de sa femme une catin. Absent le chat, les souris dansent. Accommodez-vous, le pays est large. Acheter est meilleur marché que demander. Adieu paniers, vendanges sont faites. Advienne que pourra. Qu'il en résulte ceci ou cela, peu m'importe. Utilisé souvent précédé de Fais ce que dois, voir Fais ce que dois, advienne que pourra. Aide-toi, le ciel t'aidera. Aller et venir font le chemin pelé. Ami au prêter, ennemi au rendre. Ami de table est variable. Ami vaut mieux qu'argent. Amis au prêter, ennemis au rendre. Amitié de grands, Serments de femmes, Et soleil d'hiver, Ne durent guère. Âne avec le cheval n'attèle. Année glanduleuse année chanceuse. Apprentis ne sont pas maîtres. Après la panse viens la danse. Après la pluie vient le beau temps. Après la pluie, le beau temps Après la poire, le vin ou le prêtre. Après trois jours, sa femme, un hôte et de la pluie, Sont trois choses dont on s'ennuie. Argent comptant porte médecine. Argent comptant porte médecine, argent emprunté porte tristesse. Argent fait perdre et pendre gens. Au besoin on connaît l'ami. Au bout de l'aune faut le drap. Au bout du fossé la culbute. Au chant on connaît l'oiseau. Au cheval maigre va la mouche. Au cœur sans but, cœur fidèle. Au corbeau, préfère la pie. Au danger on connaît les braves Au feu uriner est sain, Et y cracher est vain. Au jour du jugement, chacun sera mercier et portera son panier. Au mal de goutte, le médecin ne voit goutte. Au paresseux laboureur, Les rats mangent le meilleur. Au pauvre un œuf vaut un bœuf. Au rire on connaît le fou. Au royaume des aveugles les borgnes sont rois. Aujourd'hui chevalier, demain vacher. Aujourd'hui en chère, demain en bière. Aujourd'hui en fleur, demain en pleur. Aujourd'hui maître, demain valet. Aujourd'hui roi, demain rien Aussitôt dit, aussitôt fait. Autant croît le désir que le trésor. Autant de pays, autant de guises. Autant de têtes, autant d'avis Autant de têtes, autant de sentiments. Autant de trous, autant de chevilles. Autant en emporte le vent. Autant vaut traîné que porté. Autres temps, autres mœurs. Aux bonnes fêtes les bon coups. Aux bons ils arrivent souvent malheur. Aux derniers, les bons. Aux grands maux, les grands remèdes. Aux innocents, les mains pleines, Aux maux extrêmes, les extrêmes remèdes. Aux vêpres on connaît la fête. Avec des Si, on mettrait Paris dans une bouteille. Avec le vent on nettoie le froment, Et vice avec supplice et châtiment. Avocats se querellent, et vont boire ensemble. [/b][/center] | |
|